liste des défauts et de toutes les causes de défauts pour un opérateur seul